'Conclave', 'camerlengo' e mais: os termos que devem se destacar até a escolha do novo papa eb61
Há ainda os termos católicos em latim, que são usados durante o período de votação para o próximo papa. 5x2r1i
22 abr
2025
- 11h14
(atualizado em 23/4/2025 às 15h32)
Exibir comentários
Resumo
A Igreja Católica está no período Sé Vacante após a morte do Papa Francisco. Termos relacionados ao Conclave, como camerlengo e fumaça branca, ganham destaque enquanto se decide o próximo papa.
A Igreja Católica está no período Sé Vacante após a morte do Papa Francisco. Termos relacionados ao Conclave, como camerlengo e fumaça branca, ganham destaque enquanto se decide o próximo papa.
Termos como conclave e camerlengo devem dominar o noticiário nas próximas semanas com a escolha do novo papa após a morte de Francisco. 5d3d2j
A Igreja Católica está no período Sé Vacante. Ou seja, com a morte do papa Francisco, o posto de pontífice está vago até que seja realizado o Conclave.
Em apenas duas linhas, já surgiram dois termos que não costumam estar presentes em nosso dia a dia, mas que devem dominar o noticiário nas próximas semanas.
São expressões relacionadas à escolha do novo papa e, por vezes, ainda podem estar em latim.
Receba as principais notícias direto no WhatsApp! Inscreva-se no canal do Terra
Termos utilizados durante o Conclave 4d6a54
- Camerlengo: cardeal que tem a missão de cuidar e istrar os bens e os direitos temporais da Sé Apostólica, durante o tempo em que esta permanece vacante. É uma espécie de "papa interino", e deve estar à frente do conclave e enterro do papa. Atualmente, quem desempenha essa função é o cardeal Kevin Farrell.
- Capela sistina: espaço onde acontece o Conclave.
- Cardeal: membro sênior da Igreja Católica. São bispos nomeados pelo papa para a posição e, enquanto cardeais, atuam como conselheiro dele. São os cardeais que votam e podem ser votados no Conclave.
- Casa de Santa Marta: onde os cardeais ficam hospedados até o fim do Conclave, em isolamento do mundo externo.
- Conclave: eleição papal. É realizada em assembleias com portas fechadas, em que todos os cardeais com menos de 80 anos votam em quem querem que se torne o próximo papa.
- Cúria romana: corpo istrativo da Santa Sé, composto por dicastérios (ou departamentos) em que são divididos diferentes temas importantes para a Igreja Católica. A função é auxiliar o papa.
- Congregações gerais: encontros realizados pelos cardeais antes do Conclave, com a presença dos cardeais eleitores e também daqueles acima de 80 anos. É o momento em que as candidaturas do cardeais se desenham melhor para a votação.
- Fumaça branca ou preta: após cada assembleia realizada no Conclave, os cardeais liberam uma fumaça diretamente da chaminé da capela sistina. Se for branca, significa que já há um papa escolhido. Se for preta, os cardeais ainda farão outras assembleias por não atingirem a maioria necessária.
- Sé Vacante: período em que o posto de papa fica vago na Igreja Católica.
Expressões em latim utilizadas durante Conclave 6u6612
- Annuntio vobis gaudium magnum - habemus papam: uma das frases mais famosas da liturgia eclesiástica, esta sentença é proferida para anunciar o novo Sumo Pontífice. Significa: “Eu vos anuncio uma grande alegria: temos papa”. Em seguida, o nome do novo papa é anunciado com o prenome em versão latina, seguido da nova alcunha escolhida.
- Eligo in summum pontificem: é o dizer presente nas cédulas de votação usadas pelos cardeais: “elejo como sumo pontífice...”
- Extra Omnes: expressão proferida por ocasião do início do Conclave, através da qual os cardeais pedem a saída de todos os outros homens: “todos fora”, em tradução livre.
- Urbi et Orbi: bênção usada em diversas ocasiões – incluindo a apresentação do novo papa para o público reunido no Vaticano. Significa: "para a cidade e para o mundo".
- Veni Creator Spiritus: oração que antecede o Conclave e pede a presença divina para iluminar a escolha do novo papa: “Vem, espírito criador”.
- Vocabor: modo como o novo papa anuncia seu nome pontifical: “chamar-me-ei...”.
Fonte: Redação Terra